Not all collections are displayed in the "Collection" filter

In the "Collection" filter on the item pages (Buy/Sell), the drop-down list shows only about 25 collections and does not scroll any further, even though there are significantly more in the game.

A specific example: the item Zeus x27 | Dragon Snore belongs to The Overpass 2024 Collection (as indicated in the item description on its page), but this collection does not appear in the Collection filter at all—it is impossible to select it and find items using the filter.